Slobodna filmska adaptacija Ernstove kolažne knjige La femme 100 têtes iz 1929.
part 2: http://www.youtube.com/watch?v=Hzm71gP56sY&feature=player_embedded
Ovo dvadesetominutno, božanstveno-nenormalno eksperimentalno ostvarenje predstavlja "slobodnu i delimičnu adaptaciju" istoimene knjige kolaža iz 1929. godine, dadaiste i nadrealiste Maxa Ernsta. Može se posmatrati kao niz živih, snoviđajnih i enigmatičnih slika čije značenje ne mora nužno da vam bude jasno da biste uživali u njihovoj divljoj bizarnosti. Zapravo, ova teško rešiva celuloidna slagalica i ne mora da ima ikakvo značenje, jer njena atraktivnost leži u slatkom izazovu sa kojim se začuđeni gledalac suočava. Čak i da Duvivier nije razmeo originalno delo, tj. legendu koja počiva na konceptu bezgrešnog začeća, a govori o ženi koja živi među duhovima i mravima (!!!), i da nije učinio ništa više od pukog preslikavanja ilustracija na filmsku traku, stiče se utisak da svakim kadrom on odaje počast Ernstovoj umetnosti. Jedno je sigurno - u današnje vreme, ovakva čuda pripadaju ugroženim vrstama...- ngbooart.blogspot.com/
This is a 'free' adaptation of Max Ernst's collage book "La femme 100 têtes", originally published in 1929. directed by Eric Duvivier. The book consisted of a surrealist picture per page, with a little legend. But the story depended on the ability of the reader to interpret the collages, and was not relying that much on the legends. The book was about a woman who was living among ghosts and ants, and was an allegory of the immaculate conception.
Thus, even if that movie is in french, with no subs, it is possible, and even encouraged, to view it as a collage in motion.
Eric Duvivier is a French filmmaker, a nephew of Julien Duvivier. Notable films include an adaptation of Max Ernst’s collage novel La femme 100 têtes and Images of Madness.
Eric Duvivier has made about 500 educational films. Most of them concern psychiatrics. In 1964 he was charged with special effects for Henri-Georges Clouzot’s unfinished L'Enfer a film which has delusional jealousy as its theme (It was eventually made by Chabrol in 1994). His previously mentioned Max Ernst adaptation was very well received by André Pieyre de Mandiargues who wrote:
Thus, even if that movie is in french, with no subs, it is possible, and even encouraged, to view it as a collage in motion.
Eric Duvivier is a French filmmaker, a nephew of Julien Duvivier. Notable films include an adaptation of Max Ernst’s collage novel La femme 100 têtes and Images of Madness.
Eric Duvivier has made about 500 educational films. Most of them concern psychiatrics. In 1964 he was charged with special effects for Henri-Georges Clouzot’s unfinished L'Enfer a film which has delusional jealousy as its theme (It was eventually made by Chabrol in 1994). His previously mentioned Max Ernst adaptation was very well received by André Pieyre de Mandiargues who wrote:
- "The visual poem belongs to a certain degree to the ancestors of cinema. The desire to bring it to the screen seems only natural. (…) Eric Duvivier’s attempt is a considerable success and I’m pleased to welcome it as the best surrealist film offered to us in thirty years or more."
Selected filmography
- L’art psychotique, 1997
- Une psychose en enfer, 1994
- Les Neuroleptiques, 1978
- Sur les traces de Balint, 1977
- Autoportrait d’un schizophrène (with Pierre Clémenti), 1977
- Névroses post-traumatiques, 1975
- Les films de sémiologie pédo-psychiatrique, 1972
- Image du corps, 1972
- Les autopathes, 1971
- Rélation médecin malade, 1967
- Phobie d’impulsion, 1967
- Concerto mécanique pour la folie ou La Folle Mécamorphose, 1967
- Auto-stop (sotie), 1964
- La perception et l’imaginaire, 1964
- Images du monde visionnaire, 1963
- Ballet sur un thème paraphrénique, 1962
- Le monde du schizophrène, 1961
- Fou, 1958
- Images of Madness, 1950 - www.artandpopularculture.com/
Nema komentara:
Objavi komentar